Baixada Santa Eulalia

Bajando por el carrer de Sant Sever y donde inicia la Baixada de Santa Eularia, se encuentra una pequeña capilla con unos azulejos donde podemos leer, un poema dedicado a uno de los martirios de Santa Eulalia, de Mossèn Jacint Verdaguer.
“Veyent acostar les flames també recula Dacià; la tanca dins una tina que té sagetes per claus, tota encerclada de glavis y ganivets de dos talls. Baxada de Santa Eularia, tu la veres rodolar d’un abisme a l’altre abisme per aquells rostos avall, dexant per rastre en les herbes un bell rosari de sanch".

Castellano: “Viendo acercarse las llamas, también retrocede Daciano; la encierra dentro de un tonel que tiene saetas por clavos, rodeada de espadas y cuchillos de doble filo. Bajada de Santa Eulalia, tu la viste rodar de un lado a otro dejando por rastro un rosario de sangre”.

(Foto realizada el dia de la festividad de Santa Eulalia 2015)

Random image