Hoan Kiem Lake - Lago Hoan Kiem
Lago Hoan Kiem que significa "Lago de la Espada Restaurada", en vietnamita, también conocido como Hồ Gươm es un lago ubicado en el centro histórico de Hanoi. El lago es uno de los principales lugares pintorescos de la ciudad y sirve como punto focal de su vida pública. Cuenta la leyenda que el general Le Loi recibio una espada mágica, de una tortuga dorada divina, la cual le dio la victoria en su rebelión contra los chinos de Thang Long, "actual Hanoi", y se proclamo como el Le Thai To, poco tiempo después cuan estaba navegando por el lago apareció la tortuga y le reclamo la espada. Es por ello que al Lago Hoan Kiem se llama como el “Lago de la Espada Restaurada”.